Ao perceber que Diego (Arthur Aguiar) e Pilar (Rayana Carvalho) conversam animadamente, Binho (Pedro Cassiano) se aproxima para ouvir. Eles traçam planos para visitar Petrópolis no fim de semana e o ignoram. Cada vez mais irritado, Binho questiona a amizade repentina entre os dois. Com ciúmes da proximidade entre Diego e Pilar, Binho parte para cima do rebelde, que o encara. Antes que ele possa concluir o soco, no entanto, Roberta (Lua Blanco) o segura. Para dissuadí-lo de agredir Diego, ela pergunta se ele está disposto a estragar a vida deles por causa de seu ex e os dois deixam a sala.

Pilar e Diego, então, retomam a conversa e ela agradece o amigo por ter feito frente a Binho. Acreditando que Diego estava apenas tentando provocá-lo, ela afirma entender se ele não quiser viajar, mas o rebelde garante que quer esquecer Roberta. Pilar fica intrigada que seja ela a escolhida para ajudá-lo, mas Diego a lembra de que é sua amiga. Diego pede que ela fale logo com Jonas (Floriano Peixoto) sobre a viagem. Roberta, tendo em mente o plano para impedir Diego de descobrir seu segredo, pisca para Pilar. A filha do diretor, no entanto, fica confusa com a postura de Diego.

A cena está prevista para ir ao ar na próxima sexta-feira, 13 de janeiro, na novela Rebelde em exibição pela Record.