A Record realizou mudança em sua grade de programação a partir desta sexta, dia 12 de janeiro, passando a exibir a série Grimm também às sextas-feiras, à 00h15.

No episódio desta sexta, um fabricante local de máscaras está focando em Wesens para criar artefatos que dão poder aos usuários. Enquanto Nick, Hank, Monroe e Rosalee trabalham para parar as mortes, Renard considera uma oferta que o deixará mais perto de reivindicar seu destino. Para completar, a investigação de Eve de um incidente recente levanta novas questões.