O canal de televisão por assinatura Sundance Channel apresentará em dezembro dois aclamados filmes que abordam, a partir de diferentes perspectivas, experiências juvenis, problemas típicos da adolescência e ansiedades da transição para a vida adulta. What Richard Did, um dramático conto da jornada de um menino rumo à idade adulta, será transmitido na terça-feira, 3 de dezembro, às 19h30, e as histórias entrelaçadas de um grupo de jovens em uma farra de noite de verão, em The Myth of the American Sleepover, vai ao ar no sábado, 12 de dezembro, às 18h50.

Em What Richard Did, Richard Karlsen (Jack Reynor) é um jovem charmoso e talentoso – o líder indiscutível de seu círculo de privilegiados adolescentes da região Sul de Dublin. Ao se formar no colegial e com a perspectiva de um longo verão antes de partir para a universidade, o mundo de Richard parece pleno de possibilidades. Este é um tempo de transição para ele e, apesar de sua maneira descolada e sua aparente autoconfiança, Richard é sensível às mudanças que acontecem ao seu redor. Para ele, é importantíssimo manter suas amizades e preservar os ideais que se tornaram importantes para ele durante o seu tempo de escola.

Um novo relacionamento com uma garota que ele conhece em uma festa de praia parece oferecer a Richard o tipo de maturidade que ele ansiosamente deseja. No entanto, ele não consegue evitar notar as imperfeições de sua nova namorada e a relação o desafia tanto quanto o emociona. Durante esses longos e tranquilos dias de verão, o senso de individualidade de Richard parece escapulir, e uma discussão banal acaba se transformando em uma briga que o empurra para além do seu limite.

The Myth of the American Sleepover mostra uma única noite nos subúrbios de Michigan e se foca em jovens que passam por momentos de desespero romântico. Na verdade, trata-se de duas festas de noite toda (sleepovers): um evento de orientação de calouros organizado pela escola, no ginásio do colégio, e uma festa menor de uma menina que nenhum dos jovens protagonistas conhece muito bem. Os ambientes são apenas cenários que mostram os adolescentes em experiências que se entrelaçam continuamente e depois se separam.

Maggie (Claire Sloma), que faz parte do grupo de dança e adora flertar, percorre o bairro com seu amigo de fala mansa, cira amiga de seu vizinho bonitão e entra de penetra em uma festa na casa de alguém de vinte e poucos anos. O recém-formado do ensino médio Scott (Brett Jacobsen) retorna ao seu antigo reduto para ir atrás de uma dupla de gêmeas que ele conheceu há algum tempo, uma das quais poderia ter uma queda por ele, mas ele não tem certeza qual. Na festa menor, Claudia (Amanda Bauer) traça uma estratégia para roubar o namorado de outra menina, manipulando as regras de um jogo social. Completando os eventos, o ansioso Rob (Marlon Morton) percorre a área, procurando freneticamente por alguém com quem ficar.