O Universal Channel exibe na terça-feira, dia 23, às 21h, o 10º episódio inédito da quarta temporada de Heroes que traz novamente a participação do ator Ravi Kapoor como o jovem Dr. Chandra Suresh.

No episódio "Guardião de Irmãos", Tracy (Ali Larter) perde o controle de seu poder e vai até o apartamento de Noah (Jack Coleman). Quando Claire (Hayden Panettiere) tenta ajudá-la, Tracy (Robert Knepper) a congela acidentalmente. Por sorte, Claire consegue se regenerar e Tracy liga para Samuel.

Enquanto Peter (Milo Ventimiglia) acompanha Nathan (Adrian Pasdar) em seu primeiro dia de volta ao trabalho, eles são surpreendidos pelo Haitiano (Jimmy Jean-Louis). Ele envia Peter a uma instalação onde está a resposta que os irmãos procuram. Nathan e Peter decidem, então, achar Matt (Greg Grunberg), que está entre a vida e a morte em um hospital no Texas. Após Peter curar Matt e, assim, recuperar Sylar (Zachary Quinto), o policial conta toda a história que envolveu a morte de Nathan.