Spin-off da franquia "NCIS", "NCIS: Los Angeles" acompanha a rotina dos agentes especiais de uma unidade das Forças Armadas dos Estados Unidos, instalada em Los Angeles. A quinta temporada da série, protagonizada por Chris O’Donnell e LL Cool J, estreia no A&E em clima de tensão.

Na última temporada, os agentes Sam Hanna (Cool J) e Marty Deeks (Eric Christian Olsen) ainda presos, são submetidos a torturas pelos homens de Isaak Sidorov (Timothy V. Murphy). Na nova temporada, depois de um resgate eletrizante, continuam as buscas pelo terrorista. Mas Sidorov ainda tem Michelle (Aunjanue Ellis), a mulher de Sam, como refém, e também possui armas nucleares de alto poder de destruição. Pelo bem de todos e da própria nação, esse homem precisa ser capturado. Participação de Christopher Lambert (astro de "Highlander – O Guerreiro Imortal"). Parceiros do Departamento de Projetos Especiais, do Serviço de Investigação Criminal da Marinha, os agentes G. Callen (O’Donnell) e Sam Hanna (Cool J) se expõem a grandes riscos para garantir a segurança de seu país.

A quinta temporada de "NCIS: Los Angeles" estreia dia 15 de julho, às 21h30 no A&E.