Chega ao fim a segunda temporada do spin-off da franquia de sucesso NCIS, NCIS: Los Angeles, no domingo, 9/10, às 22h, no canal de tevê por assinatura A&E. Os agentes e parceiros G. Callen (Chris O’Donnell) e Sam Hanna (LL Cool J.) e Kensi (Daniela Ruah), Nate (Peter Cambor), Dominic (Adam Jamal Craig) e Hetty (Linda Hunt), sua equipe do Departamento de Projetos Especiais, nunca descansam. Callen é capaz de assumir diferentes identidades e Hanna, especialista em vigilância, utiliza tecnologia avançada para obter informações cruciais sobre tudo.
No último episódio da temporada, Hetty voa para a Europa secretamente após deixar o NCIS e causar alvoroço entre os seus membros. Ela se encontra com dois homens misteriosos, é surpreendida e forçada a matá-los a tiros. Como se recebesse um sinal, Callen ordena que achem a companheira, que neste momento está em Praga, executando uma missão internacional e altamente perigosa.
