Depois de atingir uma audiência de 3.1 milhões de espectadores nos Estados Unidos, a série policial The Glades garantiu sua terceira temporada. Enquanto isso, o canal de TV por assinatura A&E estreia o segundo ano da série no dia 2 de novembro, quarta-feira, às 23h.
The Glades apresenta a história do atraente e brilhante detetive Jim Longworth (Matt Passmore) que deixou a divisão de homicídio da polícia de Chicago em função da falsa acusação de manter um caso com a mulher de seu chefe. A princípio, Longworth acreditou que a mudança para a fictícia cidade de Palm Glade, na Flórida, seria uma aposentadoria antecipada. Contudo, no departamento de polícia, descobre que o paraíso está longe de ser perfeito e começa a usar seus métodos pouco convencionais para investigar crimes brutais e misteriosos.
Segundo o protagonista, o ator australiano Matt Passmore, esta temporada reserva ainda mais ação, pois Longworth terá de lidar com o ciumento e violento ex-marido de Callie (Kiele Sanchez), que sai da prisão disposto a infernizar a vida do casal. Para complicar ainda mais o relacionamento deles, mulheres do passado do detetive também resolvem dar as caras. Para Passmore, “a narrativa estará mais envolvente, com uma mescla maior de suspense, humor, ação e romance, o que cativará o público desde o primeiro episódio”.
No episódio de estreia, Longworth está envolvido no caso da filha de um mafioso cubano, que aparece morta em um beco na Little Havana. O detetive quer desvendar o caso o quanto antes, a fim de evitar uma guerra entre as famílias rivais. Enquanto isso, a namorada de Jim, Callie, se depara com a notícia de que seu ex-marido Ray (Clayne Crawford) será libertado da cadeia. Ele ainda não aceitou o relacionamento dela e Callie teme que ele venha criar problemas para o casal.
Na estreia, destaque para a participação especial do ator português Joaquim de Almeida (A Balada do Pistoleiro e O Xangô de Baker Street), como o mafioso cubano Álvaro Saldivar.